Introduction

La galerie Catherine Putman est heureuse de présenter pour la première fois le travail
d’Eloïse Van der Heyden.

Cette jeune artiste imprime des trames de tissus noués à la main où s’inscrit l’esprit humain face à l’épreuve du temps et de l’usure. Elle voit dans l’aura de ces textiles une façon de parler des liens humains que l’on tisse et qui se défont à travers les
ans. Qu’importe la lourdeur de l’objet matriciel, une fois son empreinte déposée sur le papier, il quitte la réalité matérielle et provoque une sensation d’ascension.

Les oeuvres d’Eloïse Van der Heyden, empreintes de tissus, tapis de prière, robes de baptême, vêtements traditionels, sont la mémoire des hommes, de leur travail, de leurs rites, elles sont présentées comme un jeu sur la trace, souvenir de ce qui est
enfoui en nous (la part de l’autre sexe, la part d’enfance…)




PRESS RELEASE


The Gallery Catherine Putman is pleased to present for the first time the work of Eloïse Van der Heyden.

This young artist prints hand knotted threads of fabrics whereby inscribes itself the human spirit faced with the test of time and wear and tear. She sees in the aura of these textiles a way of speaking about human ties that we create and which come apart throughout years. Whatever the weight of the matrix object, once its trace is left on paper, it abandons its material reality and provokes a sensation of ascension.  « Éloïse Van der Heyden works the engraving just like a net thrown out into the water, adjusting threads of stitches according to what she seeks to capture. Printed nature-size, her images resemble, above all, fairly close reflections – sometimes almost photographic – of the textiles common to so many cultures, but the transfer on paper and the modifications which she realises often on the same plate give them the strangeness, an aura that intrigues and turns them into shrouds.” Vincent Huguet, March 2014

The works of Eloïse Van der Heyden, prints of fabrics, prayer mats, christening dresses, traditional clothes, are the memory of the humans, of their work, of their rituals, they are presented as a play on a trace, a reminder of what is buried within ourselves (the part of the other sex, the part of childhood…)

Eloïse Van der Heyden was born in 1983 in New Haven, Connecticut, USA, and is of Belgian origin. She graduated from l’Ecole Nationale Supérieur des Arts Décoratifs of Paris in 2009.
She attends Michael Woolworth’s workshop at Bastille, and the publishing workshop of Beaux Arts of Paris.

Eloïse Van der Heyden

Zakhar

January 15 - February 28, 2015

Inquiry
Cancel